<>centerPhotobucket

Premios Carlos Gardel 2008
























































Fotos gentileza de Jorgela Argañaras

Salmón de Oro

El pasado miércoles 26, se entregaron en el teatro Gran Rex, los premios Carlos Gardel a la música. En su décima edición Andrés Calamaro, uno de los marineros bengalíes, se quedo con la estatuilla de oro por segunda vez (la primera había sido en el 2006), justo el mismo día en el que se cumplían 20 años de la muerte de Miguel Abuelo, líder de los Abuelos de la Nada, grupo que lo vio nacer.
Además del premio mayor como Álbum del Año, Calamaro también se alzó con las estatuillas: Mejor Álbum Artista de Rock por la lengua popular, Mejor Diseño de Portada realizada por Liniers, Mejor Video Clip por Carnaval de Brasil, Canción del Año por 5 Minutos Mas (Minibar).
Los otros reconocimientos del rubro Rock, estuvieron divididos entre todos los ternados, ya que Catupecu Machu se llevo el Gardel a la Producción del Año por “Laberintos entre aristas y dialectos”, Gustavo Cerati el de Mejor DVD por “Ahí Vamos”, Los Piojos el de Mejor Álbum Grupo de Rock por “Civilización”, Mole (la nueva banda de Charly Alberti) se quedó con el de Mejor Álbum Nuevo Artista de Rock por “Mole” y La Bersuit con el de Mejor Colección de Catalogo por” Bersuit Vergarabat Boxset”.
El galardón a la Personalidad del Año será para Soda Stereo y se llevará a cabo el próximo 9 de abril.
En el rubro Pop los premios fueron para Emmanuel Horvilleur como Mejor Artista Masculino por “Mordisco”, Hilda Lizarazu como Mejor Artista Femenina por “Hormonal”, Los Tipitos como Mejor Grupo por “Tan Real” y Ella es tan cargosa como Nuevo Artista Pop.
En las ternas de tango los premios fueron para Maria Graña como Mejor Álbum Artista Femenina por “Cualquiera de Estas Noches”, Raúl Lavie como Mejor Artista Masculino por “50 Años no es nada” , Soledad Villamil como Nuevo Artista por “Canta”, Esteban Morgado Cuarteto como Mejor Álbum Orquesta por “Milongueros”, y Bajofondo como Mejor Álbum Tango Electrónico por “Mardulce”
En Cuanto al Folklore los ganadores fueron Tamara Castro como Mejor Álbum Artista Femenina por “Inéditos”, El Chaqueño Palavecino como Mejor Álbum Artista Masculino por “Chaco escondido…yo soy de allá”, Juan Falu – Willy González – Rodolfo Sánchez como Mejor Álbum Grupo de Folklore por “Juan Falu – Willy González – Rodolfo Sánchez”, Abel Pintos como Mejor Álbum Folklore Alternativo por “La Llave” y Juan Falu – Willy González – Rodolfo Sánchez como Mejor Álbum Nuevo Artista de Folklore.
Patito Feo se quedo con el de Mejor Álbum Infantil por “Patito Feo en el teatro”y el de Truetone más bajado.
Pedro Aznar y David Lebon se llevaron el de Ingeniería de Grabación por su Álbum “Aznar – Lebon Vol. 1”, el grupo Rescate se llevo el Premio a Mejor Álbum Música Cristiana por “Buscando lio”, Altocamet el de Mejor Álbum de Remixes por “En el parque de remixes”, Sol Gavetta, cello –Sonatori de la gioiosa marca gano el premio a Mejor Álbum de Música Clásica por “II progetto Vivaldi”, Leo Masliah gano el premio a Mejor Álbum Instrumental por “Árboles”, Ernesto Jodos se llevo el de Mejor Álbum de Jazz por “Ernesto Jodos Trío”.

Ademas se entregaron Premios Solidarios a Tierra Firme impulsado por la Fundación FOC y UNICEF, a Tango por lo chicos a beneficio de la casa de la cultura de la calle y al grupo Les Luthiers un merecidísimo premio especial en homenaje a su Trayectoria Artística y Musical.




www.Tu.tv

FIESTA CLANDESTINA DELUXE
En el Teatro - Federico Lacroze y Alvarez Thomas (Colegiales)

Viernes 28 de Marzo

Show en Vivo:
CUENTOS BORGEANOS (2.00 AM)
EDU SCHMIDT (Ex Árbol) (1.00 AM)




+ CERVEZA LIBRE! desde las 3:30 Hs. - Adicional $10
+ CIRCO CLOWNDESTINO - Toda la noche
+ PROYECCIONES AUDIOVISUALES
+ CHURROS BAJONEROS

Para listas de descuento a: fiestaclandestina@yahoo.com (Nombres Apellidos y Mails)
MSN: fiestasclandestinas@hotmail.com
Mándanos tu foto de la fiesta para ganarte un trago! a:
fotosclandestinas@yahoo.com
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CLANDESTINA CLASICA
Sábado 29 de Marzo
En la Casa Clandestina - Sarmiento 777

Show en Vivo:
KARAVANNA (Show 01:00)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

PRÓXIMA CLANDESTINA FERIADO
MARTES 1 DE ABRIL
En el Teatro - Av. Rivadavia 7802 (Flores)

Show en Vivo:
NONPALIDECE
EL NATTY COMBO


ENRIQUE IGLESIAS EN ARGENTINA

ENRIQUE IGLESIAS EN ARGENTINA

3 de MAYO - Luna Park



Enrique Iglesias vuelve a los escenarios porteños con un formato en el que sus fans podrán verlo mucho mas cerca y disfrutar las canciones de su nuevo disco de Grandes Exitos "95/08", hits tales como: “Enamorado Por Primera Vez”, “Experiencia Religiosa”, “Héroe”, “Dímelo”, “Bailamos”, “Ritmo Total”, “Nunca Te Olvidare”El cantante nacido en Madrid y criado en Miami ha vendido mas 40 millones de discos en un poco más de una década, convirtiéndose en uno de los artistas más exitosos en la historia de la música popular.18 temas “Numero #1” avalan su impresionante trayectoria, que lo ha convertido en el Artista Latino más importante que ha logrado nada menos que 18 Singles “Número Uno” en el chart Hot Latin Song de la revista Billboard . Récords imbatibles e innumerables reconocimientos, que sumados a su gran carisma y presencia escénica lo han convertido en “EL” artista latino a nivel mundial de los últimos 15 años en todos los escenarios tanto de habla hispana como anglosajonaEsta nueva visita a Argentina será con motivo del lanzamiento de su próximo disco de éxitos llamado “95/08”, que estará a la venta el 24 de marzo.Enrique Iglesias nació en 1975 en Madrid. España. A temprana edad se mudó a Miami. Gracias a su padre, distinguido y brillante cantante, Enrique se inquietó por el mundo del canto. Fue así que escribió y grabó sus primeras canciones bajo el nombre de Enrique Martínez. Posteriormente, firmó con Fonovisa, y retomó su nombre real, Enrique Iglesias.Su disco debut, Enrique Iglesias, vendió un millón de copias en sus primeros tres meses y logró su primer disco de oro en Portugal. A los siete meses en el mercado llegó a la suma de siete millones.Esta magnánima producción lo llevó a ganar su primer Grammy en la categoría Mejor Artista Latino. Asimismo, obtuvo un premio Billboard como Mejor Artista del Año. Para su segunda placa, Vivir, lanzado en 1997, llegó al Top 40 y vendió más de dos millones de discos. Además, realizó su primer gira mundial apoyada con músicos que alguna vez acompañaron a grandes monstruos del Olimpo de la música como Bruce Springteen, Billy Joel y Elton John. También, este material fue certificado con varios discos de platino otorgados por la RIAA. Con su tercer material, Cosas del Amor, alcanzó estrepitosas ventas que rebasaron los 4 millones de copias, asimismo realizó un total de 80 presentaciones en vivo, todas con un éxito arrollador.Para 1999, lanzó su primer disco en inglés que llevó por título Enrique y que fue lanzado por la compañía disquera Interscope. Esta producción contó con los éxitos We dance, que más tarde se lanzó en español Bailamos, Rhythm divine, Be with you y Could I have the kiss forever, este último grabado a dueto con la cantante norteamericana Whitney Houston. En los Estados Unidos este álbum fue ratificado con dos discos de platino, mismo que lo llevó a ser parte del acto principal de medio tiempo del Superbowl del año 2000.Consecutivamente, el éxito del hispano se incrementó gracias al lanzamiento de su fonograma Escape, que incluyó las exitosas melodías Hero y Escapar, y que de igual manera fue grabado en su totalidad en inglés. En el Viejo Continente esta placa vendió alrededor de 10 millones de copias.Con Quizás, Enrique regresó de nueva cuenta a su lenguaje natal, el español. Más tarde, en el 2003, gestó Seven, donde retornó a los temas en inglés.Recientemente, Enrique Iglesias se ha dedicado a la promoción de Insomniac, su octavo disco y cuarto realizado en inglés. En Insomniac, -del cual se desprenden los sencillos Dímelo y Alguien soy yo-, el cantante español contó con las valiosas colaboraciones de John Shanks, Kristian Lundin, Sean Garrett, Anders Bagge, Mark Taylor, Stargate y Maratone. Además, contiene su primera colaboración con un rapero Lil’ Wayne.“95/08” es la primera compilación de números uno en español de Enrique Iglesias en su carrera El mismo contendrá 19 temas. 17 de ellos han sido número uno y 2 de ellos serán inéditos. Su primer single lleva por nombre “Dónde están corazón2, fue escrito por el mismo y por Coti Sorokin, y ya se ha convertido en número uno de la lista Hot Latin Songs, que publica la revista Billboard.
Fuente: Jorgela Argañaras

Toda historia tiene un final y el final está muy cerca…


PRESENTA...


INTOXICADOS

El exilio de las especies (THE END)

Nuevo disco de estudio

24 de Abril a la venta

ANDREA ALVAREZ
CIRUGÍA MAYOR!

EN EL CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIÓN!
**Viernes 21 y 28 de Marzo// 23 HS
Entrada 15 $
CCC
Corrientes 1543
Capital Federal - Buenos Aires
www.centrocultural.coop

Andrea Alvarez, una de las músicas mas reconocidas del rock nacional por su activa participación en bandas como Soda Stereo, Divididos, Attaque 77 y Los Tipitos entre otros, ahora en su proyecto solista.
Despidiéndose ya, de su tercer disco “Dormis?”, y mientras prepara la grabación de su próximo trabajo, Andrea se presenta en el Centro de la Cooperación por primera vez en formato acústico.
En estos dos shows que dió a llamar “ Cirugía Mayor” la Alvarez se “ opera” de la batería-instrumento fundacional de su música-para expresarse como cantante, generando así una nueva experiencia en su carrera y un nuevo desafío para ella misma.
La acompañan como siempre Mauro Quintero en guitarra y Nano Casale en guitarra y bajo....y desde Francia: Sophie T. Fontaine en serrucho y beat box.
Andrea Alvarez en voz, efectos y muy pequeñas percusiones realizará una nueva lectura de su música mientras prepara la nueva a venir.

Marzo todo mujer


MARZO “TODO MUJER”
TEATRO ND ATENEO
TANGO/FOLKLORA/ROCK/POP

Durante el mes de Marzo el teatro ND Ateneo dedica gran parte de su programación a la mujer en su mes: ADRIANA VARELA, MORA GODOY, TERESA PARODI, LILIANA HERRERO, HILDA LIZARAZU, HANA, FLOPA, ROSARIO BLEFARI serán las responsables de esta propuesta que reúne artistas consagradas y nuevas generaciones.

NUEVAS GENERACIONES
Esta fecha se desarrollara el jueves 27 de marzo a las 20 hs e ira acompañada por una exposición fotográfica de NORA LEZANO “NO HABLEMOS MAS, ENTONCES...”, un set temático “SOLO MUJERES” a cargo de CARCA DJ y será producida íntegramente por Producciones Crack.
HANA: Con su disco debut “Fetiche” editado por Universal Music se presento en todos los escenarios de Argentina y México. Abrió la gira de Julieta Venegas en nuestro país, tiene 4 videos clips rotando en los canales de musica, su tema Parque de Diversiones fue hit de una publicidad. En estos momentos se encuentra en plena etapa de composición de su segundo disco.
ROSARIO BLEFARI: Ex líder de Suárez, la cantante tiene 4 discos solista en su haber: Cara (2002), Poemas en prosa (2002), Estaciones (2004) y Misterio relámpago (2006) y una creatividad a flor de piel.
FLOPA. Fue bajista de Mata Violeta, es considerada la voz mas delicada del under local. Tiene 3 discos en su haber: Emoción homicida, Dulce, fuerte, grave y Flopa manza minimal.

CRONOGRAMA DE FECHAS
Mora Godoy: viernes 7 y sábado 8 de marzo, 21 hs
Adriana Varela: viernes 14 y viernes 28 de marzo, 21:30 hs
Teresa Parodi: sábado 15 y sábado 29 de marzo, 21:30 hs
Hilda Lizarazu: viernes 21 de marzo, 21:30 hs
Liliana Herrero: sábado 22 de marzo, 21:30 hs
Rosario Blefari
Hana
Flopa: jueves 27 de marzo, 20 hs.
Fuente: Marisa Arias, Producciones Crack http://www.produccionescrack.com.ar/

El premio más importante de la música argentina cumple 10 años

Este año, el Gardel a la Trayectoria será para Les Luthiers. Buenos Aires, marzo de 2008 - CAPIF -Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas- anunció que el próximo 26 de marzo se llevará a cabo la entrega de los Premios Gardel 2008.
La ceremonia se realizará en el Teatro Gran Rex y será televisada por Canal 13. Habrá cinco shows musicales de reconocidos artistas y varias sorpresas a lo largo de la noche.
Los más nominados Andrés Calamaro, Catupecu Machu, Los Piojos y Bajofondo son los más nominados para esta edición.
También compiten por su estatuilla Coti Sorokin, Emmanuel Horvilleur y Kevin Johansen (en la categoría Mejor Álbum Artista Masculino Pop); Los Tipitos, Los Caligaris y Miranda en la terna Mejor Álbum Grupo Pop; y Marcela Morelo, Lourdes, Hilda Lizarazu, Patricia Sosa y Sandra Mihanovich en Mejor Álbum Artista Femenina Pop.
El Premio cuenta con 41 categorías y al cierre de la ceremonia se conocerá al ganador del Gardel de Oro (el año pasado se lo llevó Gustavo Cerati, y en 2006 Andrés Calamaro).
Además, cada año se entrega un Premio especial a la Trayectoria artística y musical: en esta oportunidad será para Les Luthiers. CAPIF decidió distinguirlos por el invalorable aporte realizado a la música argentina a lo largo de más de cuatro décadas de creatividad, oficiando también de embajadores de nuestra cultura en escenarios de todo el mundo. En relación con los Premios Gardel, Javier Delupí –Director Ejecutivo de CAPIF- afirmó:
“Estos Premios son los más importante de la música argentina. Desde CAPIF tenemos la misión de distinguir el talento de nuestros músicos y de todos los que participan en el proceso creativo como una forma de fortalecer nuestra cultura. Nos enorgullece presentar la 10ª edición de este galardón y podemos anticipar que será una ceremonia inolvidable, una fiesta para los músicos y artistas argentinos”.
Una edición con novedades Los Premios Gardel cumplen 10 años y para esta edición llegan con nuevas categorías, entre ellas la de "Mejor Álbum Conceptual", que distinguirá a un álbum surgido a partir de un proyecto determinado: homenaje, tributo, etc., dedicado a uno o más autores argentinos. Esta categoría premiará al productor ejecutivo del lanzamiento.
Asimismo, en esta oportunidad se entregarán nuevas Menciones Especiales:
- Mención al "Tema nacional más descargado" - Mención al "CD y al DVD de Mayor venta en el año"
Este año también participaron nuevos jurados especializados para categorías específicas:
• Producción del año • Jazz
Esta 10º edición de los Premios Gardel cuenta con el apoyo de Personal, acompañando el desarrollo de los artistas nacionales y el continuo crecimiento de la música como manifestación cultural. Este año la compañía líder en innovación en tecnología celular presentará las ternas “Mejor Canción del Año" y “Truetone nacional más descargado”.

El premio más importante de la música argentina cumple 10 años

Viejo Empedrado!


VIEJO EMPEDRADO
LLEVA SU ROCK A EL TEATRITO!
PRESENTANDO SU NUEVO VIDEO: “UN LOCO TRISTE”
**VIERNES 14 DE MARZO// 19:30 HS!
EL TEATRITO
Sarmiento 777-Cap. Fed

Después de un 2007 cargado de emociones: la salida de su primer trabajo discográfico: “EL ROCK QUE LLEVO” producido por Mini de Villanos, y un TEATRITO completamente lleno, los integrantes de VIEJO EMPEDRADO presentan ahora, su nuevo video: “UN LOCO TRISTE”.

La banda-oriunda de San Telmo- que comenzó el año con una gira por la costa atlántica: Mar del Plata-Villa Gesell y San Bernardo, con gran éxito, regresa más fortalecida que nunca, con ganas de trabajar y producir.

Es así, entonces, que tienen programados una serie de shows, que comenzarán en marzo y continuarán hasta fín de año.
En sus planes están la pre-producción de su próximo álbum y la presentación de nuevos temas.

Dueños de una calidad musical poco frecuente-todos cantan extraordinariamente, y tocan de igual manera- las composiciones y arreglos son paralelamente coherentes a ello, las letras a veces simples, a veces elaboradas, acompañan perfectamente su música: rocanroles al palo , baladas, y grandes canciones.

VIEJO EMPEDRADO, se muestra así, con la seguridad que solo da el gran nível que ha alcanzado a través de los años...su música será sin duda referente del rock nacional de los próximos tiempos.

VIEJO EMPEDRADO presentará “UN LOCO TRISTE” el Viernes 14 de marzo en EL TEATRITO-Sarmiento 777-Capital Federal.
Rock & Roll, invitados y música !

“PORQUE NUESTRA SANGRE ES LA MISMA Y POR MIS VENAS SUENA TU ROCK”!

VUEJO EMPEDRADO


VIEJO EMPEDRADO
LLEVA SU ROCK A EL TEATRITO!
PRESENTANDO SU NUEVO VIDEO: “UN LOCO TRISTE”
VIERNES 14 DE MARZO// 19:30 HS!
EL TEATRITO
Sarmiento 777-Cap. Fed
Después de un 2007 cargado de emociones: la salida de su primer trabajo discográfico: “EL ROCK QUE LLEVO” producido por Mini de Villanos, y un TEATRITO completamente lleno, los integrantes de VIEJO EMPEDRADO presentan ahora, su nuevo video: “UN LOCO TRISTE”.

La banda-oriunda de San Telmo- que comenzó el año con una gira por la costa atlántica: Mar del Plata-Villa Gesell y San Bernardo, con gran éxito, regresa más fortalecida que nunca, con ganas de trabajar y producir.

Es así, entonces, que tienen programados una serie de shows, que comenzarán en marzo y continuarán hasta fín de año.
En sus planes están la pre-producción de su próximo álbum y la presentación de nuevos temas.

Dueños de una calidad musical poco frecuente-todos cantan extraordinariamente, y tocan de igual manera- las composiciones y arreglos son paralelamente coherentes a ello, las letras a veces simples, a veces elaboradas, acompañan perfectamente su música: rocanroles al palo , baladas, y grandes canciones.

VIEJO EMPEDRADO, se muestra así, con la seguridad que solo da el gran nível que ha alcanzado a través de los años...su música será sin duda referente del rock nacional de los próximos tiempos.

VIEJO EMPEDRADO presentará “UN LOCO TRISTE” el Viernes 14 de marzo en EL TEATRITO-Sarmiento 777-Capital Federal.
Rock & Roll, invitados y música !

“PORQUE NUESTRA SANGRE ES LA MISMA Y POR MIS VENAS SUENA TU ROCK”!
ENTRÁ Y MIRÁ!!!!
www.vempedrado.com.ar
Fuente: Paula Alberti

ROBIN GUTHRIE


ROBIN GUTHRIE PRESENTARÁ LUMIÈRE EN ARGENTINARobin Guthrie, guitarrista escocés, miembro fundador de Cocteau Twins presentará en Argentina el 27 y 28 de marzo el espectáculo audiovisual Lumière.Lumière es un film animado, creado como acompañamiento audiovisual a guitarras instrumentales atmosféricas de belleza hipnótica, tocadas en vivo por Guthrie. Incluye material realizado para el film Mysterius Skin del director Gregg Araki, además de composiciones que exploran desde su etapa en Cocteau Twins hasta sus colaboraciones con Siobhan de Maré en Violet Indiana y su último disco como solista Continental.Guthrie es reconocido como un visionario musical y creador en Cocteau Twins del sonido del género musical que luego sería definido Dream Pop.

Fuente: Amelia Comunicacion

TONY 70


PÁNICO RAMÍREZ EN LA TRASTIENDAEl jueves 6 de marzo a las 20:30 horas tocará en vivo Pánico Ramírez. Lo harán en La Trastienda –Balcarce 460, Capital- con un concepto sostenido en el rock, la música electrónica, y la proyección de visuales. Al fin solos, su primer álbum, acaba de ser nominado a los Premios Gardel 2008 por mejor álbum de música electrónica.También esta semana tocarán: Altocamet el sábado 8 de marzo después de la medianoche en Niceto Club -Niceto Vega 5510, Capital-. Varias Artistas, el seleccionado de cantantes femeninas convocado por Lucas Marti para el álbum Papá (Juliana Gattas, Mariana Baraj, María Ezquiaga, Paula Meijide), se presentará junto a Rosal y No Lo Soporto el domingo 9 de marzo a las 20:00 horas en La Trastienda -Balcarce 460, Capital-.
Anima Triple
Anima Triple comienza su gira presentacion de "Nuberockinstante"por Capital Federal y Prov. de Bs. As y presenta su primer Video Clip perteneciente a el tema "El giro".

La banda se forma a comienzos de 2004 en Olivos, Prov. de Bs. As. En el 2005, con la co-producción artística de Cesar Andino (Cabezones) lanzan el Ep “Caminos Invisibles”. Durante ese año y el siguiente presentaron el material en escenarios obligados para una banda que recién comienza y quiere afianzarse en el circuito under: Diversos escenario de Capital Federal, Conurbano Bonaerense y hasta en Entre Ríos invitados por una radio local. En Agosto de 2007 editan “Nuberockinstante” que es distribuido en todo el país por Musimundo. En Octubre filman su primer videoclip correspondiente al primer corte del disco “El giro” y de este material se edita un DVD, el cual impacta por su calidad, dinámica y originalidad. Producido íntegramente por Anima Triple con la colaboración de Joaquín Cambre (director del video “Crimen” de Gustavo Cerati entre otros.)El 2008 encuentra a la banda programando un importante gira por Capital Federal y Prov. de Bs. As. para mostrar su reciente material.
Anima Triple son:
Marian – Bajo
Juan – Guitarras y voz
Kano – Batería
Ezzemo – Guitarras y secuencias
Anima Triple
Anima Triple comienza su gira presentacion de "Nuberockinstante"por Capital Federal y Prov. de Bs. As y presenta su primer Video Clip perteneciente a el tema "El giro".

La banda se forma a comienzos de 2004 en Olivos, Prov. de Bs. As. En el 2005, con la co-producción artística de Cesar Andino (Cabezones) lanzan el Ep “Caminos Invisibles”. Durante ese año y el siguiente presentaron el material en escenarios obligados para una banda que recién comienza y quiere afianzarse en el circuito under: Diversos escenario de Capital Federal, Conurbano Bonaerense y hasta en Entre Ríos invitados por una radio local. En Agosto de 2007 editan “Nuberockinstante” que es distribuido en todo el país por Musimundo. En Octubre filman su primer videoclip correspondiente al primer corte del disco “El giro” y de este material se edita un DVD, el cual impacta por su calidad, dinámica y originalidad. Producido íntegramente por Anima Triple con la colaboración de Joaquín Cambre (director del video “Crimen” de Gustavo Cerati entre otros.)El 2008 encuentra a la banda programando un importante gira por Capital Federal y Prov. de Bs. As. para mostrar su reciente material.
Anima Triple son:
Marian – Bajo
Juan – Guitarras y voz
Kano – Batería
Ezzemo – Guitarras y secuencias

Pampa Yakuza en La Trastienda!

www.fotolog.com/pampayakuza
EN LA TRASTIENDA!!!!
PRESENTACIÓN OFICIAL DE: "UNICOySENTIDO" Y NUEVO VIDEO!!!
*VIERNES 14 DE MARZO//20 HS!
LA TRASTIENDA/BALCARCE 460